
Cap 8- Tempestade Elétrica (Song Fic)
Não ficou tudo bem.Larry e Audrey fingiam que nem se conheciam.Ela queria se enterrar de vergonha toda vez que o via; queria muito falar que aquilo tudo fora um mal entendido, era tudo coisa do passado e que sentia muito a sua falta.Larry não entendia, por que ela fazia aquilo com ele?Lhe privava de cada sorriso seu...Ele encostou a cabeça nos travesseiros de sua cama, pensando que tudo poderia ser diferente.
-Larry- chamou Cecília na porta de seu quarto- a sua amiga está aí, a Audrey
Larry sentiu o seu estomago afundar; desceu as escadas e viu ela sentada no sofá; os cabelos negros emoldurando a face branca , Deus, como era bonita...
Audrey se sentiu desconfortável, sua vontade era de abraça-lo sem mais nem menos porém se conteve.E ela e ele brigassem?Aquilo foi idéia do Bono...
The sea it swells like a sore head and the night it isachingTwo lovers lie with no sheets on their bedAnd the day it is breaking(O mar ondula como uma dor de cabeça e a noite fazdoerDois amantes mentem sem lençol na cama E o dia está acabando)
-Oi Larry...-disse ela timidamente
-Hm...suponho que você veio aqui pra...hum...falar comigo?
-É...eu...olha, aquilo que aconteceu- ela sentiu seu coração disparar
-Diga- ele se sentou e olhou a sua mão enfaixada que doia
On rainy days we'd go swimming out
On rainy days swimming in the sound
On rainy days we'd go swimming out
(Em dias chuvosos nós iríamos nadar lá fora
Em dias chuvosos nadando no som
Em dias chuvosos nós iríamos nadar lá fora)
-Durante esse tempo que a gente não se falou, eu fiquei meio...triste- ela disse
-Hm...eu também- “um pouco mais de ação, seu lerdo!”
You're in my mind all of the time
I know that's not enough
If the sky can crack there must be someway back
For love and only love
(Você está na minha mente o tempo todo
Eu sei que isso não é o bastante
Se o céu pode rachar deve haver algum jeito de voltar
Para amar só amar)
-Audrey, eu só pensei em você esses dias!- ele falou do nada- se você estava bem, porque tinha feito tudo aquilo...
-Você deve estar com raiva de mim!
-Raiva não, Audrey, desapontado...eu confiei em você
Electrical Storm Electrical Storm
Baby don't cry
(Tempestade ElétricaTempestade ElétricaQuerida, não chore)
Audrey começou a chorar.Nao queria ter feito aquilo!
-Como assim desapontado??você...Por que você me fez esperar por uma explicação então?!
Larry se sentiu um baita de um otário por causa daquele comentário dela.
-Não chora, por favor...eu só quero ouvir uma explicação sua!
Car alarm won't let you back to sleep
You're kept awake dreaming someone elses dream
Coffee is cold but it'll get you through
Compromise that's nothing new to you.
Let's see colours that have never been seen
Let's go places no one else has been
(O alarme do carro não deixará você voltar a dormirVocê é mantida acordada sonhando o sonho de outraspessoasO café está frio mas isso te distrairáCompromisso, isso não é nada novo pra vocêVamos ver cores que nunca tinham sido vistasVamos ir a lugares onde ninguém esteve)
-Eu fiquei noites sem dormir, Larry...- ela disse, com lagrimas nos olhos negros- só pensando e pensando...
-Então vamos lá, diga- falou ele bondosamente- quem era aquele cara??
Audrey tomou fôlego e explicou toda historia, sentindo cada lembrança voltar na sua memória e lhe dar muito desgosto.
It's hot as hell, honey in this room
Sure hope the weather will break soon
The air is heavy, heavy as a truck
We need the rain to wash away our bad luck
Well if the sky can crack there must be some way back
To love and only love
(Está quente como o inferno, docinho, neste quarto
Esperança certa de que o tempo se fechará logo
O ar está pesado, pesado como um caminhão
Nós precisamos da chuva para lavar a nossa má sorteBem, se o céu pode rachar, deve haver um modo devoltar
Pra amar e só amar)
Flint fora só uma caso, Larry compreendeu.Ela havia lhe dito que ela não o merecia, por isso mentiu com medo que ele descobrisse aquela historia.A verdade era que Audrey não queria que Larry sofrsse por sua causa como estava agora.A brisa de primavera invadiu a casa e Larry olhou para ela.Lhe abraçou mas ela recuou.
-Não,eu...eu tenho que ir Larry, acho melhor nos sermos apenas amigos antes que aconteça mais alguma coisa- “Droga!”- bem eu já vou- ela se adiantou para porta.
-Não, espera!Por que você ta fazendo isso?!Eu compreendo o que você passou!A gente pode tentar de novo!Espera!- ele pediu, desesperado
-Não.Eu só vim aqui para te falar isso, você merece alguém melhor do que eu...- e saiu
-Audrey...- ele disse com voz fraquinha